Not nature, not nurture – impulsive small fry say it's both