Chicago study seals the health and education connection