Time for a new message on family violence?